Перейти к содержимому

Форумы украинского города

Фотография

Майдан


Сообщений в теме: 1775

#41 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 07:08

Звучить як пісня ...

Только вот мелодия у этой песни с простуженными нотами) Не правда ли.

Ну что же, хорошо. Смотрю вы пытаетесь поупражняться в сарказме) Попробую вас на этом проверить.

Вы обозначили свой статус, (кстати на русском языке) вольный перевод американского деятеля Бенджамина. Имею ввиду " Человек, добившийся соблюдения своих законных прав приносит государству большую пользу, чем человек покорно лишь исполняющий свои обязанности"

В связи с этим, будьте любезны, переведите это на украинский и на английский, специально для меня! Изобразите эту песню!) И прошу вас! Не используйте для этого гугл-переводчик. Песня от него, сильно фальшивит!

Ну а что бы вам ещё интереснее было, то на этот статус, есть и такой смысловой ответ.

Честный вы человек или вор, не всегда чётко можно определить. Всё зависит от того, какой у вас адвокат и какой суд. И кто на законном основании, будет более полезен обществу и себе самому.


  • Алек это нравится

#42 POROHOBOT

POROHOBOT

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 706 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 08:28

Лёва для этого мозг нужен, а ты к старому доходыхе пристал, не стыдно?



#43 KWP

KWP

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 36 914 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 08:38

вольный перевод

Переклад завжди вільний, а не дослівний. Так мене в школі вчили.

 

переведите это на украинский и на английский

На англійську і намагатися не буду. Жодної літери не знаю. "Проходив" (не вивчав) німецьку мову .
 
На український можу спробувати, але складно, так як я практично все життя (з 13 років) користуюся російською мовою.
 
І думаю російською мовою.

Сообщение отредактировал KWP: 04 Февраль 2018 - 08:39


#44 KWP

KWP

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 36 914 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 08:47

переведите это на украинский

Будь ласка.

Людина, яка добилася дотримання своїх законних прав, приносить державі більшу користь, ніж людина, яка лише покірно виконує свої обов'язки.

 

А ось переклад із Гугла.

Людина, що добився дотримання своїх законних прав приносить державі велику користь, ніж людина покірно лише виконує свої обов'язки.

 

Різницю бачите?


Сообщение отредактировал KWP: 04 Февраль 2018 - 08:48


#45 POROHOBOT

POROHOBOT

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 706 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 09:10

Шо же ты так возбудился? тебе ж год-два до встречи с Солженициным осталось /скукатища/



#46 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 10:44

А Донбасс как и Крым будет украинским рано или поздно..



#47 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 10:56

опять пытался видео вставить...не получается. Вроде всё правильно делаю, но почему то не проходит. Хотя в предварительном просмотре есть) 

Админу уже дважды писал. 

Как вы размещаете видео? Может есть какой то хитрый способ, помимо ВВ-кода?



#48 Алек

Алек

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 322 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 11:01

получилось легко



#49 Алек

Алек

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 322 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 11:03

получилось легко

да видео не прикрепилось... ругается на размер


Сообщение отредактировал Алек: 04 Февраль 2018 - 11:06


#50 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 11:07

получилось легко

Какой код нужен? URL что ли? Тогда зачем функция ВВ-кода в меню размещения? (третья кнопка слева вверху) 



#51 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 11:11

6596ed52d474.jpgвот теперь получилось! Херой Майдана! 


Сообщение отредактировал Левий: 04 Февраль 2018 - 11:12


#52 KWP

KWP

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 36 914 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:00

тебе ж год-два до встречи с Солженициным осталось /скукатища/

Нормальный человек такое и не подумает.

Полунормальный подумает, но промолчит.

Какой Вы? Боюсь даже диагноз огласить.



#53 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:02



А Донбасс как и Крым будет украинским рано или поздно..

Хочу всё таки завершить свой неудавшийся пост, из за технических вопросов с видео.

Значит говорите, что Донбасс всё ровно будет украинским? Что на это скажете?

59700b66ebfb.jpg



#54 greenball

greenball

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 19 413 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:05

а чему хорошему могут научить пендосы!?

 А ты там был и видел своими глазами, как там живут? Почему-то дети российской верхушки все там живут или учатся.. Не знаешь почему?


  • KWP это нравится

#55 greenball

greenball

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 19 413 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:10

Хочу всё таки завершить свой неудавшийся пост, из за технических вопросов с видео.

Значит говорите, что Донбасс всё ровно будет украинским? Что на это скажете?

59700b66ebfb.jpg

Видео за 14г Онище

 

Хочу всё таки завершить свой неудавшийся пост, из за технических вопросов с видео.

Значит говорите, что Донбасс всё ровно будет украинским? Что на это скажете?

59700b66ebfb.jpgко

Видео за 14г. Онищенко уже 2 г  в тюрьме... Донецк обстреливали еще до Минска в ответ на их обстрелы..



#56 KWP

KWP

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 36 914 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:10

А ты там был и видел своими глазами, как там живут? Почему-то дети российской верхушки все там живут или учатся.. Не знаешь почему?

 

Не знаешь почему?

Интересно ответ услышать.



#57 greenball

greenball

    Почетный камрад

  • Пользователи
  • PipPipPipPipPip
  • 19 413 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:49

CМОТРИТЕ СЕЙЧАС АКЦИЮ ПРОТИВ ПОРОХА В КИЕВЕ.


  • Aboo Banan это нравится

#58 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 12:52

Видео за 14г. Онищенко уже 2 г  в тюрьме... Донецк обстреливали еще до Минска в ответ на их обстрелы..

А разве это что то оправдывает? По вашему спустя два года, "террористы" одумались и начали сами себя обстреливать...



#59 Левий

Левий

    Участник

  • Пользователи
  • PipPip
  • 637 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 13:03



CМОТРИТЕ СЕЙЧАС АКЦИЮ ПРОТИВ ПОРОХА В КИЕВЕ.

Какая хорошая акция!) Интересно. Что фотографирует товарищ слева внизу)

5551d038bd63.jpg


#60 POROHOBOT

POROHOBOT

    Активный участник

  • Пользователи
  • PipPipPip
  • 1 706 сообщений

Отправлено 04 Февраль 2018 - 13:20

Нормальный человек такое и не подумает.

Полунормальный подумает, но промолчит.

Какой Вы? Боюсь даже диагноз огласить.

нормальный человек на галиматью не отвечате

Какой Вы? Боюсь даже диагноз огласить.





Ответить



  
Поддержка info@sd.ua :: Просмотр новых сообщений